Inez Baturo
Artystka fotografik, wydawca, tłumacz, redaktor.
Urodziła się w roku 1966. Mieszka w Bielsku-Białej.
Filolog angielski (Uniwersytet Śląski, dyplom 1991).
Organizatorka biennale fotografii światowej – FotoArtFestivalu oraz jego dyrektor programowy w latach 2005-2017 i dyrektor generalny od roku 2017.
Fundatorka (wraz z nieżyjącym już mężem – Andrzejem) Fundacji Centrum Fotografii i wiceprezes (w latach 2004-2017). Prezes Fundacji Centrum Fotografii od roku 2017.
Członek Związku Polskich Artystów Fotografików (od roku 1999, nr leg. 770).
DZIAŁALNOŚĆ | WYBRANE FOTOREPORTAŻE | WYSTAWY INDYWIDUALNE | WYSTAWY ZBIOROWE
WYKŁADY | NAGRODY | ZBIORY | BIBLIOGRAFIA | WYWIADY
DZIAŁALNOŚĆ
W latach 1991-2015 prowadziła Wydawnictwo Baturo, specjalizujące się w książkach albumowych.
Od roku 1992 jest kuratorem Galerii Fotografii B&B w Bielsku-Białej (do roku 2017 wraz z mężem – Andrzejem Baturo).
Kuratorka wystawy Sztuka Patrzenia (Galeria Fotografii B&B, Bielsko-Biała, 2003) oraz międzynarodowego konkursu i wystawy „Bez granic” (2005).
Wiceprezes Okręgu Górskiego ZPAF (2004 – 2008).
Jedna z członków założycieli Związku Polskich Fotografów Przyrody (w roku 2006).
Należy do Agencji Forum (Warszawa) oraz do IRIS Photo,
organizacji z siedzibą w Wielkiej Brytanii, promującej światową fotografię kobiet.
W latach 2012-2018 prowadziła cykliczne warsztaty fotograficzne – FotoSpotkania.
Organizuje liczne kursy, spotkania, plenery fotograficzne i międzynarodowe projekty.
Ważniejsze z nich to: „Współistnienie: polsko-węgierskie spotkania fotograficzne”,
„Współistnienie: polsko-czeskie spotkania fotograficzne”,
„No Borders Award” (polsko-czesko, słowacko-węgiersko-ukraińskie warsztaty i konkurs).
Fotografie publikowała m. in. we Voyage, Podróżach, National Geographic.
Jest autorką czterech albumów: Beskidy, Cieszyn, Inez Baturo – fotografia pejzażowa (2013).
Prace publikowane w albumach zbiorowych pt.: Góry Polskie i Bielsko-Biała.
Jej prace i biografia zostały ujęte w następujących publikacjach: „Mistrzowie polskiego pejzażu” (Wydawnictwo Fine Grain, Kielce, 2000) oraz w prestiżowej publikacji autorstwa Naomi Rosenblum – „Women`s History of Photography” (Abbeville Press, Nowy York, 2009) oraz w „Donne & Fotografia” (Udine Musei, Włochy 2017).
Przetłumaczyła z języka angielskiego „Historię fotografii światowej” Naomi Rosenblum, największe tego typu opracowanie na świecie.
Fotografuje przede wszystkim pejzaż, ale na swoim koncie ma również fotografię teatralną, portretową i mody.
WYBRANE PRACE
WYSTAWY INDYWIDUALNE
„Świat gór”, II Międzynarodowy Festiwal Filmów Górskich, Katowice 1992
„Beskidy”, Galerie Objective, Enschede, Holandia 1994
„Góry, góry…”, Galeria Pusta, Górnośląska Macierz Kultury, Katowice 1995
„Światło w pejzażu”, pokaz slajdów, Galeria Fotografii B&B, Bielsko-Biała 1997
„Zobaczyć światło”, Galeria Fotografii B&B, Bielsko-Biała 1999
„Zobaczyć światło”, Stara Galeria ZPAF, Warszawa 1999/2000
„Zobaczyć światło”, Galeria stotrzynaście, Białystok 2000
„Zobaczyć światło”, Galeria Fotografii Artystycznej, Moravska Trebova, Czechy 2001
„Wobec chwili”, Galeria Łódzkiego Towarzystwa Fotograficznego 2003
„Fotografować z pasją”, pokaz slajdów, 5. Explorers Festiwal, Łódź 2003
„Inez Baturo”, Międzynarodowy Festiwal Fotografii, Galeria Fotografii Artystycznej, Moravska Trebova, Czechy 2004
„Inez Baturo – prezentacja”, Biennale Fotografii Górskiej, Jelenia Góra 2004
„Inez Baturo – Fotografia”, Dmochowski Gallery, Paryż, Francja 2009
„Inez Baturo – Fotografia”, prezentacja, Rybnicki Festiwal Fotografii 2009
„Inez Baturo: Projekt – moje miasto”, Muzeum Zamek, Bielsko-Biała 2009
„Inez Baturo – Fotografia”, Dekada Fotografii, Dworek Białoprądnicki, Kraków 2009
„Inez Baturo – Góry Polskie”, Instytut Polski w Wilnie, wystawa objazdowa: m.in. Wilno, Kowno, Kłajpeda; Litwa 2009/2010
„Inez Baturo – Fotografia”, Galeria ArtAdres, Skoczów 2010
„Private Landscapes”, Ambasada Polska i Dom UE; Ryga, Łotwa 2011
„Private Landscapes”, prezentacja, Photo Festival Ogre, Łotwa 2011
„Fragmenty”, Książnica Beskidzka, Bielsko-Biała 2012
„Fotografując świat, portretuję siebie”, Muzeum Staszica, Piła 2012
„Bielsko-Biała, Tu żyje się najpiękniej”, BIelsko-Biała 2013
„Cherish for Life”, Art Prize, Grand Rapids, USA 2016
„Fotografia”, Galeria Biłasówka, Radoszyce 2018
„Autoportret naturalnie”, Galeria Katowice Miasto Ogrodów 2023
„Autoportret naturalnie”, Galeria Miejskiego Centrum Kultury w Tarnowie 2023
WYSTAWY ZBIOROWE
Konkurs Fotografii Górskiej, Nowy Targ i Bielsko-Biała 1990; 1992; 1994
Międzynarodowy Festiwal Sztuk Górskich, Antibes, Francja 1991
Biennale Fotografii Górskiej, Jelenia Góra 1992
„Surprise yourself”, Galerie Objective, Enschede, Holandia 1998
„Okręg Górski ZPAF – 2000”, Galeria Fotografii B&B, Bielsko-Biała 2000
Konkurs Fotografii Górskiej, Nowohuckie Centrum Kultury, Kraków 2001
„Mistrzowie polskiego pejzażu”, Miejska Galeria Sztuki , Łódź 2001
„Białka 2002”, wystawa poplenerowa, Stara Galeria ZPAF, Warszawa 2002
„Fotografia Górska”, Muzeum Historii Fotografii, Kraków 2003
„Sztuka patrzenia”, Galeria Fotografii B&B, Bielsko-Biała 2003
„Białka 2003”, Stara Galeria ZPAF, Warszawa 2003
„Konie, konie…”, Galeria Fotografii B&B, Bielsko-Biała 2003
„Gdzie jesteśmy?”, wystawa ZPAF, Stara i Mała Galeria ZPAF, Warszawa 2005
Festiwal Sztuk Wizualnych, Bielska Galeria BWA, Bielsko-Biała 2007
„Polska Fotografia Kolekcjonerska”, Dom Aukcyjny Rempex, Warszawa 2008 i 2009
„Bielsko-Biała, magiczne miasto”, Galeria SFERA, Bielsko-Biała 2008
„W hołdzie Hartwigowi”, Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Lublinie 2009
“Moje miasto Bielsko-Biała”, Muzeum Zamek, Bielsko-Biała 2010
Festiwal Sztuk Wizualnych, Bielska Galeria BWA, Bielsko-Biała 2011, 2018
„Cherish for Life”, wystawa prac kolekcjonerskich, Homewood Suits, Grand Rapids, USA 2016
Donne & Fotografia, Udine Musei, Włochy 2017
Okręg Górski ZPAF, Bielsko-Biała 2018, 2019, 2020, 2021, 2022
„Oczami 12 polskich fotografek”, Miesiąc Fotografii w Bratysławie 2021
„Tożsamość”, XXIV Sosnowieckie Spotkania Artystyczne 2022
„Inez Baturo – Fotografia”, Stowarzyszenie Autorów ZAiKS, Warszawa 2022
„Przesilenie”, Galeria Stara ZPAF, Warszawa 2023
„Jeszcze trochę przyjemności”, BWA Kielce 2023
„Tożsamość miejsca”, Bialska Galeria Fotografii, Biała Podlaska 2023
WYKŁADY
„Annie Leibovitz – życie i fotografia”, Bielsko-Biała 2009; Rybnik 2009; Cieszyn 2009
„Górska fotografia kobiet”, Dekada Fotografii, Kraków 2009
NAGRODY
Grand Prix, Konkurs Fotografii Górskiej im. Jana Sunderlanda, Nowy Targ 1990
Grand Prix, Konkurs Fotografii Górskiej im. Jana Sunderlanda, Nowy Targ 1992
Srebrny Medal, Konkurs Fotografii Górskiej im. Jana Sunderlanda, Nowy Targ 1994
Dla albumu „Beskidy”: Bursztynowa Księga, Spotkania Wydawców Dobrej Książki, Gdańsk (1995)
Dla albumu „Beskidy”: nagroda za Najpiękniejszą Książkę Roku, Konkurs Polskiego Towarzystwa Wydawców Książek (1995)
Nagroda Prezydenta Miasta Bielsko-Biała w dziedzinie kultury – Ikar 2005
Doroczna Nagroda Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego za wybitne osiągnięcia w dziedzinie sztuk plastycznych (2007)
Stypendium Stowarzyszenia Autorów ZAiKS, Warszawa 2011
Stypendium Stowarzyszenia Autorów ZAiKS, Warszawa 2012
Nominacja do Nagrody Beskidzkiego Anioła Sukcesu, Akademii Przedsiębiorczości i Sukcesu w Bielsku-Białej 2012
Stypendium Wydziału Kultury Miasta Bielsko-Biała (2013)
- Nagroda Stowarzyszenia Autorów ZAiKS za osiągnięcia w dziedzinie sztuk wizualnych (2023)
JEJ PRACE ZNAJDUJĄ SIĘ W ZBIORACH
British Library (Women`s Issues) w Londynie
Muzeum Historyczne (Zamek) w Bielsku-Białej
Zbiorach Specjalnych Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej w Lublinie
Museum of Humanity (Wielka Brytania)
Ratusz, Grand Rapids, Michigan (USA)
w zbiorach prywatnych
BIBLIOGRAFIA (WYBRANE)
”Góry, góry…”, katalog wystawy autorskiej, Galeria Pusta, Katowice 1995;
„Beskidy”, album autorski, Wydawnictwo Baturo, Bielsko-Biała 1996;
„Góry polskie”, album zbiorowy, Wydawnictwo Baturo, Bielsko-Biała 1996;
„Bielsko-Biała”, album zbiorowy, Wydawnictwo Baturo, Bielsko-Biała 1998;
„Bielsko-Biała, Stolica Podbeskidzia”, album zbiorowy, Wydawnictwo Baturo, Bielsko-Biała 1998;
„Beskidy”, album autorski, Wydawnictwo Baturo, Bielsko-Biała 1998;
„Surprise Yourself”, katalog wystawy zbiorowej, Galerie Objective, Enschede (Holandia) 1998;
„Zobaczyć światło”, katalog wystawy autorskiej, Stara Galeria ZPAF, Warszawa 1999;
„Zobaczyć światło”, katalog wystawy autorskiej, Galeria Stotrzynaście, Białystok 2000;
„Mistrzowie polskiego pejzażu”, almanach zbiorowy, Agencja Fine-Grain, Kielce 2000;
„Okręg Górski Związku Polskich Artystów Fotografików”, katalog wystawy zbiorowej, Galeria Fotografii B&B, Bielsko-Biała 2000;
„Fotografia górska”, katalog wystawy zbiorowej, Nowohuckie Centrum Kultury, Kraków 2001;
„Cieszyn”, album autorski, Wydawnictwo Kleks, Bielsko-Biała, 2001;
„Zobaczyć światło”, katalog wystawy autorskiej, Photo Art Gallery, Moravska Trebova (Czechy) 2001;
„Sztuka patrzenia”, katalog wystawy zbiorowej, Galeria Fotografii B&B, Bielsko-Biała 2003;
„Fotografia górska”, katalog wystawy zbiorowej, Muzeum Historii Fotografii, Kraków 2003;
„Konie, konie”, katalog wystawy zbiorowej, Galeria Fotografii B&B, Bielsko-Biała 2003;
„Bez granic”, katalog wystawy zbiorowej, Galeria Fotografii B&B, Bielsko-Biała 2005;
„Gdzie jesteśmy?”, katalog wystawy zbiorowej, Stara Galeria ZPAF, Warszawa 2005;
„Inez i Andrzej Baturowie”, Quarterly „Relacje, Interpretacje”, Bielsko-Biała 1/2006;
„Fotografowie 1946 – 2006”, Związek Polskich Artystów Fotografików, Warszawa 2006;
„Z wyższej półki”, kwartalnik „Relacje, Interpretacje”, Bielsko-Biała 4 (8) /2007;
„Festiwal Sztuk Wizualnych”, katalog wystawy zbiorowej, Bielska Galeria BWA, Bielsko-Biała 2007;
„Women`s History of Photography”, Naomi Rosenblum, Abbeville Press, New York, USA, styczeń 2009;
Donne & Fotografia, Fondazione Friuli, Udine Musei, Włochy 2018.
PRZEPROWADZIŁA WYWIADY Z NASTĘPUJĄCYMI ARTYSTAMI
Sarah Saudek (Czechy) – „Biuletyn Fotograficzny”, Kraków 11/2005 (48);
Naomi Rosenblum (USA) – „Biuletyn Fotograficzny”, Kraków 01/2006 (50);
Hanna Musiał (Polska) – „Biuletyn Fotograficzny”, Kraków 03/2006 (52);
Ewa Andrzejewska (Polska) – „Biuletyn Fotograficzny”, Kraków 7,8/2006;
Alison Brady (USA) – „Świat Obrazu”, Kraków 6/2008 (79).